Будьте в курсі усіх новин, встановивши додаток CREDO для Chrome. За допомогою цього додатка Ви не пропустите жодної події.

 
Закрити
  • Новий законопроект «Про державну мову» — українська для всіх

    мова лого

    У Верховній Раді України 19 січня 2017 р. зареєстрували новий законопроект №5670 «Про державну мову». Його автори пропонують розширити сфери використання української мови у державному та громадському житті, а також у ЗМІ. З текстом законопроекту можна ознайомитися на сайті Верховної Ради.

    Як зазначається у пояснювальній записці до законопроекту, 20 січня він надійшов на розгляд профільного комітету Ради. Авторами мовного законопроекту стали 33 депутати з різних фракцій. Вони пропонують скасувати закон «Про засади державної мовної політики», або так званий «закон Ківалова-Колісниченка»

    У тексті законопроекту пропонується зробити українську мову обов’язковою для всіх органів державної влади та місцевого самоврядування. Це стосується проведення засідань, оформлення документів, звернень громадян тощо.

    Українську мову пропонують зробити обов’язковою в усіх дошкільних, шкільних, позашкільних та вищих навчальних закладах. При цьому дозволяється використовувати мови національних меншин у школах і садочках, а у вишах це не передбачено. Навчання в університетах має вестися виключно українською; допускається виклад одного або декількох предметів однією з офіційних мов ЄС.

    Усі культурно-масові заходи також мають намір зобов’язати проводити виключно державною мовою. Театральні вистави іншими мовами повинні супроводжуватися субтитрами українською мовою. Фільми в Україні також можна буде знімати українською. Допускається включення окремих реплік на інших мовах за наявності субтитрів.

    Українську мову пропонують зробити обов’язковою і для всіх ЗМІ. Іншомовні передачі повинні обов’язково дублюватися українською. Телерадіокомпанії зобов’язані забезпечити український синхронний переклад, якщо хтось з учасників програми розмовляє іншою мовою.

    Електронні ЗМІ хочуть зобов’язати мати сторінку українською мовою, яка повинна завантажуватися користувачеві за замовчуванням.

    Українська мова також позиціонується як головна мова друкарства та видавничої діяльності. Іншомовні наклади не можуть бути більшими від тиражу українською мовою.

    У сфері обслуговування (магазини, ресторани тощо) також є обов’язковим використання української мови.

    За порушення закону нардепи пропонують штрафувати у розмірі від 200 до 400 неоподатковуваних мінімумів доходів громадян (3400 — 6800 грн), якщо мова про роботу офіційних органів і бюджетних організацій, від 200 до 300 (3400 — 5100 грн) мінімумів у галузях освіти, науки й культури, від 400 до 500 неоподатковуваних мінімумів (6800 — 8500 грн) для ЗМІ.

    За спроби «впровадження в Україні офіційної багатомовності» може загрожувати кримінальна відповідальність, оскільки це прирівнюється до спроб повалення державного ладу (ст. 109 КК України). Публічна неповага до мови прирівнюється до наруги над державною символікою України (ст. 338 КК України).

    Важливо зазначити, що підтримка та розвиток сфер застосування української мови у законопроекті охоплюють також і такі «дрібні» моменти, як українська мова жестів. Потреби цієї частини суспільства також взято до уваги.

    За матеріалами: Захід.net  

    CREDO
    При цитуванні або використанні будь-яких матеріалів гіперпосилання на CREDO обов'язкове.



    Будь ласка, проголосуйте за цю статтю:
    Середня оцінка: 5,00, Проголосувало: 13
    Loading...
    Позначки:, ,

    Номер нашого рахунку в ПриватБанку 5168 7423 4714 4010
    Підтримати CREDO
    Виберіть суму
      грн/місяць
    CREDO — сайт і часопис для читачів, які хочуть жити свідомою вірою. Якщо Вам подобається те, що ми робимо, долучайтеся до збору коштів для праці редакції. Ми цінуємо кожен внесок!

    Слідкуйте за оновленнями CREDO в улюбленій соцмережі!
    Ми є в Фейсбуці, ВК та Твіттері.
    Підпишіться на розсилку
    А тут можна замовити наші футболки

    Читайте також

    Думки, висловлені користувачами сайту в коментарях, не відображають позицію редакції.
    Якщо Ви зауважили помилку, виділіть її та натисніть Ctrl+Enter, щоб повідомити редакцію.

    Система Orphus